The Flu and You La grippe et vous

The Flu and You La grippe et vous

With the outbreak of major influenza this year, how do you protect yourself and your loved ones?  Of the 50 states in the US, 44 states are considered to be in a major epidemic status. Avec la flambée de grippe majeur cette année, comment voulez-vous vous protéger, vous et vos proches? Sur les 50 états aux États-Unis, 44 États sont considérés comme se trouvant dans une épidémie majeure.

As if the epidemic wasn't enough, we're now finding that there are over 2000 strains of flu virus this year and that few strains were included in the flu vaccines.  So now we wait and see how much worse it can get!  Just yesterday in one state, a 20 year old and a 3 year old died - so it just isn't fatal for elder persons. Comme si l'épidémie n'était pas assez, nous sommes maintenant trouver qu'il ya plus de 2000 souches de virus de la grippe de cette année et que quelques souches ont été inclus dans la grippe vaccins. Maintenant, nous attendons de voir comment bien pire qu'il peut obtenir! Just hier dans un état, un âgé de 20 ans et de 3 ans est mort - de sorte qu'il n'est tout simplement pas fatal pour personnes âgées.

Schools are closing at rates we haven't seen in years.  One school district had 200 teachers absent!  Admitedly, that must have been a large school district but impressive numbers nonetheless. Les écoles sont à des taux de clôture, nous n'avons pas vu depuis des années. Un district scolaire avait 200 enseignants absents! Admitedly, qui doit avoir été une grande école de district chiffres impressionnants mais tout de même.

Wash your hands thoroughly as often as you can.  Keep your fingers and hands away from your face, eyes, nose, and mouth.  Any open oriface is a place where germs can invade your body.  If someone is coughing, ask them to cover their mouth and then use a bacterial hand cleanser or wash their hands.  If you or your child are ill, stay home. Lavez-vous soigneusement les mains aussi souvent que vous le pouvez. Gardez vos doigts et les mains loin de votre visage, yeux, le nez et la bouche. Tout est ouvert oriface un endroit où les germes peuvent envahir votre corps. Si quelqu'un est toux, demandez-leur de couvrir leurs la bouche et ensuite utiliser un nettoyant part bactérienne ou se laver les mains. Si vous ou votre enfant est malade, rester à la maison.

Stay away from the hospital.  Unless it is truly an emergency, the hospitals are too overwhelmed to help you.  Go to an urgent care facility; Walgreens has recently set up clinics.  If you are caring for a loved one who is old or ill, immediately contact their doctor.  If you as a caregiver gets ill, try to remove yourself from the house and ask for help. Restez à l'écart de l'hôpital. Sauf si c'est vraiment une urgence, les hôpitaux sont trop débordé pour vous aider. Allez à un établissement de soins d'urgence; Walgreens a récemment mis sur pied des cliniques. Si vous prenez soin d'un être cher qui est vieux ou malade, immédiatement contact avec leur médecin. Si vous comme un aidant naturel est mauvais, essayez de supprimer votre nom de la maison et demander de l'aide.

The flu season is still alive and well and has not even peaked in most states.  Stay informed, healthy, start the countdown until Spring. La saison de la grippe est encore en vie et bien et n'a même pas atteint dans la plupart des États. Restez informé, en bonne santé, commencez le compte à rebours avant le printemps.

Print this page Imprimer cette page