Author: Angela Posey-Arnold RN BSN Autor: Angela Posey-Arnold RN BSN
Look Up to Find an EggAngela Posey-Arnold On your feet now—applaud God! Look Up zu finden EggAngela Posey-Arnold Auf Ihrer Füße jetzt applaudieren-Gott! Bring a gift of laughter, Bringen Sie ein Geschenk des Lachens, sing yourselves into his presence. Sie singen in seiner Anwesenheit. (Psalm 100:1 The Message) There is nothing funny about mental illness. (Psalm 100:1 der Nachricht) Es gibt nichts, was lustig über psychische Erkrankungen. It is serious and relentless. Es ist schwerer und unerbittliche. As a student nurse I dreaded psychiatric rotation because I felt helpless. Als Student Krankenschwester Ich gefürchtete psychiatrischen Rotation, da fühlte ich mich hilflos. I did not know how to help them. Ich wusste nicht, wie ihnen zu helfen. The unit was scary to me and such a sad, sad place.We had a three week rotation through psychiatric. Das Gerät war beängstigend zu mir und eine solche traurig, traurig place.We hatte drei Wochen Rotation durch psychiatrische. Our instructor would allow us to choose which patient we wanted to have for the day. Unsere Lehrer würde es uns ermöglichen, wählen die Patienten wollten wir haben für den Tag. We would listen to the night nurse give report and then we were to choose a patient, develop a care plan and carry out the interventions.I was usually still sitting in the nurse’s report room after everyone else had picked their patients. Wir würden Anhören der Nacht Krankenschwester Bericht geben und dann waren wir die Wahl eines Patienten, entwickeln eine Pflege planen und durchzuführen, die interventions.I wurde meist noch in der Sitzung den Bericht von Krankenschwester Raum nach allen anderen gepflückt hatte ihre Patienten. I didn’t want any of them. Ich wollte nicht, dass jeder von ihnen. Not that I didn’t have compassion for them, I did, maybe too much to be objective. Nicht, dass ich nicht haben Mitgefühl für sie, ich habe, vielleicht zu viel zu sein Ziel. I just felt so inadequate to be able to help them. Ich fühlte so unzureichend in der Lage, ihnen zu helfen. From a team nursing approach we worked together to plan activities for the patients. Von einem Team der Pflegewissenschaften Ansatz, den wir gemeinsam zu planen Aktivitäten für die Patienten. That wasn’t so bad because we did this as a team. Das war nicht so schlimm, denn wir haben dies als ein Team. It was Easter time. Es war Ostern Zeit. We had planned an Easter activity for the patients and worked on it for a week. Wir hatten geplant ein Oster-Aktivität für die Patienten und arbeitete er in einer Woche. The day arrived for the Easter Celebration. Der Tag kam für die Oster-Feier. The weather was a perfect Alabama spring day. Das Wetter war eine perfekte Alabama Frühlingstag. The courtyard trees and flowers were blooming and decorated festively. Der Hof Bäumen und blühenden Blumen waren und festlich dekoriert. It was a perfect day for an Easter Egg Hunt and a picnic. Es war ein perfekter Tag für ein Osterei Hunt und ein Picknick. The ones that were able to attend were excited and ready to spend some time outside.We had arrived early before the patients were out of their rooms and hid the eggs. Diejenigen, die teilnehmen können, waren begeistert und bereit, verbringen einige Zeit outside.We gekommen früh, bevor die Patienten wurden aus ihrem Zimmer und versteckte die Eier. We had made eight dozen eggs so that everyone could find several. Wir hatten acht Dutzend Eier, so dass jeder finden könnten mehrere. We planned on using the eggs to make egg salad for the picnic. Wir planten über die Verwendung der Eier zu machen Ei Salat für das Picknick. We hid eggs behind bushes and rocks, under flowers and in trees. Wir versteckte Eier hinter Büschen und Felsen, unter Blumen und Bäumen. There was one tree that had two branches that formed a y—a great place for an egg. Es war ein Baum, hatte zwei Zweige bildeten das ist-ein großartiger Ort für ein Ei. The hunt began and the patients scurried around finding eggs and filling their baskets. Die Jagd beginnt und die Patienten scurried um Eier zu finden und ihre Körbe Füllung. I noticed one lady who had not found any eggs. Ich bemerkte ein Dame, hatten nicht alle Eier gefunden. She was a little confused and becoming agitated. Sie war ein wenig verwirrt und erregt zu werden. I tried to help direct her to where the eggs were.She was standing under the tree saying, “I just can’t find any eggs, I just can’t find any. Ich habe versucht zu helfen, ihre direkten, wo die Eier were.She stand unter dem Baum und sagte: "Ich kann nicht finden, die Eier, ich kann nicht wissen. What am I going to do? Was soll ich tun? I just cannot find any eggs, everyone else has eggs, I don’t have any eggs!!”All of a sudden the egg we hid in the Y of the tree fell out and hit her right on the top of her head.She picked it up and with a huge smile on her face, she said, “Hey look, I found an egg.”She laughed and we laughed. Ich kann nicht finden, Eier, alle anderen hat Eier, ich habe keine Eier! "Plötzlich wir das Ei in die versteckte Y des Baumes fiel aus und klicken sie rechts auf der Spitze ihres head.She sie gepflückt und mit einem großen Lächeln auf ihrem Gesicht, sagte sie, "Hey schauen, fand ich ein Ei." Sie lachte und wir lachten. It was a happy day. Es war ein glücklicher Tag. She got to keep her egg. Sie bekamen zu halten ihr Ei. Dear Lord, Thank You for the gift of laughter, especially when we can laugh at ourselves. Sehr geehrter Herr, ich danke Ihnen für das Geschenk des Lachens, vor allem, wenn wir können uns selbst lachen. Thank You for the joy You put in our hearts. Vielen Dank für die Freude, Sie setzen in unseren Herzen. I pray for all those in psychiatric units that they too will find their joy. Ich bete für alle, die in der Psychiatrie, dass auch sie finden ihre Freude. In Jesus Name, Amen. In Jesus Name, Amen. ©2008 Angela Posey-Arnold/Author of The Nightingale Protocol. © 2008 Angela Posey-Arnold/Author der Nachtigall Protokolls. Tags:
|